Dagelijks Woord

Berichten: 7

Heilig, heilig, heilig is God, de Heer, de Almachtige, die was, die is en die komt.
-- Openbaring 4:8

Berichten: 838

QWETO097 schreef:

Heilig, heilig, heilig is God, de Heer, de Almachtige, die was, die is en die komt.
-- Openbaring 4:8

Amen

Berichten: 2124

Heilig, heilig, heilig is de Heere God, de Almachtige, Die was, en Die is, en Die komen zal. (Statenvertaling)

Is deze tekst niet goed dan?

Berichten: 838

HERMAN388 schreef:

Heilig, heilig, heilig is de Heere God, de Almachtige, Die was, en Die is, en Die komen zal. (Statenvertaling)

Is deze tekst niet goed dan?

Amen

Maar Herman, ga nu asjeblief niet over een vertaling lopen bakkeleien.
Het gaat erom dat onze Heer God HEILIG is en altijd is en zal zijn.
Ik hoop dat we daar met z'n allen ja en amen op kunnen zeggen.

Berichten: 7

Zo, zeg ik u, heerst er ook vreugde onder de engelen van God over 1 zondaar die tot inkeer komt.
-- Lucas 15:10

Zelf hoop ik dat dit elke dag mag meemaken. En vooral zaterdag want dan gaan we evangeliseren met Naarhouse bij een feest.

Berichten: 22

QWETO097 schreef:

Zo, zeg ik u, heerst er ook vreugde onder de engelen van God over 1 zondaar die tot inkeer komt.
-- Lucas 15:10

Zelf hoop ik dat dit elke dag mag meemaken. En vooral zaterdag want dan gaan we evangeliseren met Naarhouse bij een feest.

Ik zeg jullie: iedereen die mij erkent bij de mensen, zal ook door de Mensenzoon worden erkend bij de engelen van God.
-- Lucas 12:8

Berichten: 184

ALPHA & OMEGA

Groet Anita

Berichten: 5057

HERMAN388 schreef:

Heilig, heilig, heilig is de Heere God, de Almachtige, Die was, en Die is, en Die komen zal. (Statenvertaling)

Is deze tekst niet goed dan?

Nee, Here is verkeerd gespeld.

Berichten: 4718

Wat maakt die ene letter nou uit?

Berichten: 2463

Openbaring 4:8 zoek de verschillen ...

8 Elk van de vier wezens had zes vleugels, met overal ogen langs de randen en aan de binnenkant. Dag en nacht herhalen ze: ‘Heilig, heilig, heilig is God, de Heer, de Almachtige, die was, die is en die komt.’
8 En de vier dieren hadden elk voor zich zes vleugels rondom, en van binnen waren die vol ogen. Ze hadden geen rust en zeiden dag en nacht: Heilig, heilig, heilig is de Heere God, de Almachtige, Die was, Die is, en Die komt!
8 En de vier dieren hadden elk voor zich zes vleugels en waren rondom en van binnen vol ogen en zij hadden dag noch nacht rust, zeggende:
Heilig, heilig, heilig is de Here God, de Almachtige, die was en die is en die komt.
8 En de vier dieren hadden elk voor zichzelf zes vleugels rondom, en waren van binnen vol ogen; en hebben geen rust dag en nacht, zeggende: Heilig, heilig, heilig is de Heere God, de Almachtige, Die was, en Die is, en Die komen zal.

Hetzelfde vers uit 4 verschillende vertalingen
NBV
HSV
NBG 1951
SV 1977
Elk vers heeft dezelfde strekking / inhoud, en toch zijn er verschillen in grammatica en zinsbouw, waardoor je details anders kunt invullen.
Bijvoorbeeld:
"Elk van de vier wezens had zes vleugels, met overal ogen langs de randen en aan de binnenkant."
"En de vier dieren hadden elk voor zich zes vleugels rondom, en van binnen waren die vol ogen."
"En de vier dieren hadden elk voor zich zes vleugels en waren rondom en van binnen vol ogen"
"En de vier dieren hadden elk voor zichzelf zes vleugels rondom, en waren van binnen vol ogen;"

Waar zitten de vleugels op de dieren of wezens ??
Waar zitten de ogen ??

..

Berichten: 7

Wijsheid begint met ontzag voor de HEER, inzicht is vertrouwdheid met de Heilige.
-- Spreuken 9:10

Berichten: 7

Broeders en zusters, wanneer u merkt dat een van u een misstap heeft begaan moet u, die door de Geest geleid wordt, hem zachtmoedig weer op het rechte pad brengen. Pas op dat u ook zelf niet tot misstappen wordt verleid.
-- Galaten 6:1

Berichten: 34

QWETO097 schreef:

Galaten 6:1

Dankjewel voor het delen van deze rijke teksten!

Zelf loop ik vandaag al de hele dag rond met de tekst uit Zefanja (ook op muziek gezet), waar staat dat God over ons juicht en Zich verblijdt met vreugde. Wat heerlijk om Hem te mogen kennen!!

Berichten: 4047

Hebt elkander hartelijk lief met broederlijke liefde; met eer de een den ander voorgaande.

- Zijt niet traag in het benaarstigen.
- Zijt vurig van geest.
- Dient den Heere.
- Verblijdt u in de hoop.
- Zijt geduldig in de verdrukking.
- Volhardt in het gebed.
- Deelt mede tot de behoeften der heiligen.
-Tracht naar herbergzaamheid.
- Zegent hen, die u vervolgen; zegent en vervloekt niet.
- Verblijdt u met de blijden;
- en weent met de wenenden.
- Weest eensgezind onder elkander.
- Tracht niet naar de hoge dingen, maar voegt u tot de nederige.
- Zijt niet wijs bij uzelven.
- Vergeldt niemand kwaad voor kwaad.
- Bezorgt hetgeen eerlijk is voor alle mensen.
- Indien het mogelijk is, zoveel in u is, houdt vrede met alle mensen.
- Wreekt uzelven niet, beminden, maar geeft den toorn plaats; want er is geschreven: Mij komt de wraak toe; Ik zal het vergelden, zegt de Heere.
- Indien dan uw vijand hongert, zo spijzigt hem; indien hem dorst, zo geeft hem te drinken; want dat doende, zult gij kolen vuurs op zijn hoofd hopen.
- Wordt van het kwade niet overwonnen, maar overwint het kwade door het goede.

romeinen 12 blijft mooi!

Berichten: 1331

MARISKA601 schreef:

Wat maakt die ene letter nou uit?

...Chat geeft gewoon antwoord op een vraag...mag toch wel?

Berichten: 1640

persoonlijk vind ik psalm 139 met name vers 1 t/m 18 heel mooi.
In het kort gezegd: ik ben een kind van God, door hem bedacht en gemaakt en mijn hele leven is veilig in Zijn Handen.

Berichten: 3295

CHATULIEM619 schreef:

Nee, Here is verkeerd gespeld.

Dat is een kwestie van voorkeur Chat... voor jou moeilijk voor te stellen, maar sommigen prefereren de statenvertaling zolang er geen betere is.

Berichten: 5057

PIETER649 schreef:

Dat is een kwestie van voorkeur Chat... voor jou moeilijk voor te stellen, maar sommigen prefereren de statenvertaling zolang er geen betere is.

Laten we eens naar de context kijken van mn reactie, Herman tikt Qwet op de vingers dat hij de statenvertaling niet gebruikt. En ik geef daar mijn reactie op.

Berichten: 4047

YELNIN491 schreef:

persoonlijk vind ik psalm 139 met name vers 1 t/m 18 heel mooi.
In het kort gezegd: ik ben een kind van God, door hem bedacht en gemaakt en mijn hele leven is veilig in Zijn Handen.

ja, mooi he, Yelnin? je HELE leven
met alle mooie dagen, minder mooie dagen en regenachtige dagen!!
alle dagen, en alle nachten je geborgen te mogen weten in ZIJN hand!!

ik heb U hartelijk lief; HEERE mijn sterkte........