Auteur |
Bericht |
|
LEANNE226
|
Berichten: 2978
|
Geplaatst: dinsdag 21 februari 2012, 23:15
|
|
|
GERRIT084 schreef: | Ach je moet je eigen niet zo druk maken je bent zelf toch ook klein geweest |
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
GERRIT084
|
Berichten: 2212
|
Geplaatst: dinsdag 21 februari 2012, 23:21
|
|
|
LEANNE226 schreef: | |
Dat zij mijn moeder vroeger als ze boos was ik sta te koken
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
COOTJE711
|
Berichten: 1766
|
Geplaatst: dinsdag 21 februari 2012, 23:26
|
|
|
Als we het dan toch over complot theorieen gaan hebben.... Misschien zit fam Bruinsma er wel achter.....
Cootje die het onzin vindt
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
KIJKNOUES289
|
Berichten: 6
|
Geplaatst: dinsdag 21 februari 2012, 23:44
|
|
|
Er komen elk jaar gemiddeld 100 mensen om met skieen...nu verdwijnt er 1 onder de sneeuw en heel het land in rep en roer.
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
HARM012
|
Berichten: 10
|
Geplaatst: dinsdag 21 februari 2012, 23:50
|
|
|
Volgens mij hè.. Over 10 jaar ofzo, dan is deze "straattaal Bijbel" grotendeels als de taal die dan gesproken wordt. (Anno 2012; woord van het jaar, woorden die nu nieuw in ons woordenboek komen bijvoorbeeld.. Die lijken er op)
Ik als 18 jarige, die geen straattaal spreekt of gebruikt, maar het wel beheerst, vind het fijn dat er eindelijk eens aan jeugd gedacht wordt.
Met een knipoog naar ons Geloof, en daarnaast met een goede bedoeling, kun je toch wel met de tijdgeest mee gaan?
Volgens mij, en dat begrijp ik goed, snapt merendeel van jullie de jeugd niet. Leef je eens in hoe het zou zijn om als jongere deze Bijbel te lezen. Dan is het "normaal"! Straattaal moet je kennen en dan pas lees je dit verhaal juist, zoals de bedoeling was. Dat jullie (en ook ik) ABN spreken of proberen te spreken: oké.. Daar is de bijbel ook aan aangepast.
Je vindt het maar vreemd, respectloos en hebt er geen begrip voor.. Terwijl je niet weet wat de woorden echt betekenen.
"Matti" klinkt al gauw dreigend.. Maar jullie hadden of hebben ook eigen benamingen voor je kameraad, vrind, gabber, maat, hartsvriend(in). Vroeger zei je: 'dit is mijn partner', nu zeg je: 'dit is mijn vriend'. Zelfde als dat je tegenwoordig (een voor jou vreemd) iemand wel eens een schat of lieverd noemt. Een eeuw terug waren dat intieme woorden die je alleen wisselde met mensen die jij goed kende..
Het woord "respect" verwacht je niet in een Bijbel zoals het nu wordt gebruikt... Tot je weet wat ze er mee bedoelen.
Dit alles wil nog niet zeggen dat ik het volledig goedkeur en ik er achter sta. Maar de bedoeling van dit verhaal lijkt mij goed.
Hij staat bij mij wel in de kast, ik geef het in ieder geval een kans.
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
CHATULIEM619
|
Berichten: 5057
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 00:33
|
|
|
HARM012 schreef: | Volgens mij hè.. Over 10 jaar ofzo, dan is deze "straattaal Bijbel" grotendeels als de taal die dan gesproken wordt. (Anno 2012; woord van het jaar, woorden die nu nieuw in ons woordenboek komen bijvoorbeeld.. Die lijken er op)
Ik als 18 jarige, die geen straattaal spreekt of gebruikt, maar het wel beheerst, vind het fijn dat er eindelijk eens aan jeugd gedacht wordt.
Met een knipoog naar ons Geloof, en daarnaast met een goede bedoeling, kun je toch wel met de tijdgeest mee gaan?
Volgens mij, en dat begrijp ik goed, snapt merendeel van jullie de jeugd niet. Leef je eens in hoe het zou zijn om als jongere deze Bijbel te lezen. Dan is het "normaal"! Straattaal moet je kennen en dan pas lees je dit verhaal juist, zoals de bedoeling was. Dat jullie (en ook ik) ABN spreken of proberen te spreken: oké.. Daar is de bijbel ook aan aangepast.
Je vindt het maar vreemd, respectloos en hebt er geen begrip voor.. Terwijl je niet weet wat de woorden echt betekenen.
"Matti" klinkt al gauw dreigend.. Maar jullie hadden of hebben ook eigen benamingen voor je kameraad, vrind, gabber, maat, hartsvriend(in). Vroeger zei je: 'dit is mijn partner', nu zeg je: 'dit is mijn vriend'. Zelfde als dat je tegenwoordig (een voor jou vreemd) iemand wel eens een schat of lieverd noemt. Een eeuw terug waren dat intieme woorden die je alleen wisselde met mensen die jij goed kende..
Het woord "respect" verwacht je niet in een Bijbel zoals het nu wordt gebruikt... Tot je weet wat ze er mee bedoelen.
Dit alles wil nog niet zeggen dat ik het volledig goedkeur en ik er achter sta. Maar de bedoeling van dit verhaal lijkt mij goed.
Hij staat bij mij wel in de kast, ik geef het in ieder geval een kans. | Eerlijk gezegd vind ik het een vreemde opmerking, met een knipoog naar het geloof. Lees eens de NBV, dan heb je een goede begrijpelijke vertaling voor deze tijd en deze generatie. Bovendien vind ik het een beetje vreemd hoe je stelt dat de jeugd zo anders is als vroeger. Heb ook opgroeiende kinderen en die hebben nooit moeite met het ABN. In een werksituatie of op school worden ze ook voldoende geconfronteerd met het ABN, dus in mijn ogen is dit volledig overbodig wat je schrijft.
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
ZEELAND736
|
Berichten: 4863
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 00:34
|
|
|
CHAT..... Van harte gefeliciteerd met je verjaardag... Een fijne dag...en hopelijk nog velen die mogen volgen....
En dan voor de toekomst nu maar eens ...een echte...lieverd....voor jou??? Toch een mooi cadeautje???
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
STEENTJE178
|
Berichten: 2167
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 01:16
|
|
|
Chatuliem, van harte gefeliciteerd!! Heel veel gezegende, gezonde, fijne jaren erbij toegewenst. En voor vandaag ook een hele fijne verjaar-dag toegewenst natuurlijk!
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
FRANKT627
|
Berichten: 7231
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 04:26
|
|
|
Hoi Chat, van harte proficiat met je verjaardag en het nieuwe levensjaar dat voor je ligt.
Laatst aangepast door
|
FRANKT627
|
op woensdag 22 februari 2012, 04:27
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
TINK100
|
Berichten: 1006
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 05:45
|
|
|
hoi Chat,
ven harte gefeliciteerd met je verjaardag....een mooie dag toegewenst. gr, Mars en Tink
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
TINK100
|
Berichten: 1006
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 05:52
|
|
|
FRANKT627 schreef: | Van de eigenwijsheid en roekeloosheid van die prins gaan we nu een complottheorie maken. Het wordt alsmaar interessanter.
Aan de weinige postings op het forum te zien is het komkommerseizoen vrij vroeg begonnen dit jaar... |
kaskomkommers zeker.......
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
LEANNE226
|
Berichten: 2978
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 08:04
|
|
|
Chat,voor jou als meest datebare en knapste man van cm(ik slijm alleen op je verjaardag )de hartelijke felicitaties en dast een old kerel word'n/bliev'n magst!
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
PIETER649
|
Berichten: 3295
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 08:05
|
|
|
CHATULIEM619 schreef: | Eerlijk gezegd vind ik het een vreemde opmerking, met een knipoog naar het geloof. Lees eens de NBV, dan heb je een goede begrijpelijke vertaling voor deze tijd en deze generatie. Bovendien vind ik het een beetje vreemd hoe je stelt dat de jeugd zo anders is als vroeger. Heb ook opgroeiende kinderen en die hebben nooit moeite met het ABN. In een werksituatie of op school worden ze ook voldoende geconfronteerd met het ABN, dus in mijn ogen is dit volledig overbodig wat je schrijft. |
Das nou precies het probleem Chat... werksituatie kennen ze niet en op school komen ze ook niet meer.
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
LEANNE226
|
Berichten: 2978
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 08:07
|
|
|
GERRIT084 schreef: | Dat zij mijn moeder vroeger als ze boos was ik sta te koken |
Waarom zou ik boos worden van koken?
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
GERRIT084
|
Berichten: 2212
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 08:58
|
|
|
Chat van harte gefeliciteerd met je verjaring, 51 das al oud jonge
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
GERRIT084
|
Berichten: 2212
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 09:05
|
|
|
Ach het is aannemelijker dat er een straat verbod gaat komen voor jongeren, dan dat jongeren een straatbijbel gaan lezen
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
GERRIT084
|
Berichten: 2212
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 09:10
|
|
|
LEANNE226 schreef: | Waarom zou ik boos worden van koken? |
Ach het zal zijn tijd nog wel even duren, dat ze ook in Friesland gaan integreren, en Nederlandse gezegdes leren Uiteindelijk lukt het met andere minderheden ook al aardig
Laatst aangepast door
|
GERRIT084
|
op woensdag 22 februari 2012, 09:11
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
HANNAH810
|
Berichten: 4047
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 09:14
|
|
|
GERRIT084 schreef: | Ach het is aannemelijker dat er een straat verbod gaat komen voor jongeren, dan dat jongeren een straatbijbel gaan lezen |
ik denk dat je daarmee jongeren tekort doet, gerrit!!
ik denk dat wanneer jongeren de statenvertaling zouden lezen, het hetzelfde effect heeft, als wanneer iemand die statenvertaling leest de straatbijbel leest; het verschil in woordgebruik is groot, vergeet dat niet! dezelfde onwennigheid die jij ervaart bij het lezen van de straatbijbel, hebben die groep jongeren bij de "gewone bijbel".
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
CHATULIEM619
|
Berichten: 5057
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 09:25
|
|
|
HANNAH810 schreef: | ik denk dat je daarmee jongeren tekort doet, gerrit!!
ik denk dat wanneer jongeren de statenvertaling zouden lezen, het hetzelfde effect heeft, als wanneer iemand die statenvertaling leest de straatbijbel leest; het verschil in woordgebruik is groot, vergeet dat niet! dezelfde onwennigheid die jij ervaart bij het lezen van de straatbijbel, hebben die groep jongeren bij de "gewone bijbel". | Dan zou je kunnen stellen dat ze een normale brief van de sociale dienst ook niet kunnen lezen..
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
GERRIT084
|
Berichten: 2212
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 09:25
|
|
|
HANNAH810 schreef: | ik denk dat je daarmee jongeren tekort doet, gerrit!!
ik denk dat wanneer jongeren de statenvertaling zouden lezen, het hetzelfde effect heeft, als wanneer iemand die statenvertaling leest de straatbijbel leest; het verschil in woordgebruik is groot, vergeet dat niet! dezelfde onwennigheid die jij ervaart bij het lezen van de straatbijbel, hebben die groep jongeren bij de "gewone bijbel". |
Dat zeg ik ook, doe maar een straatverbod, en ze laten houden aan de regels thuis. Moest ik vroeger ook, en dan waren er die wel alles mochten, die de goe ganse dag en avond op straat zwalkten. Om maar te zwijgen wat daar later van terecht is gekomen, er zijn al gemeente waar hangjongeren worden verwijderd of worden opgepakt. Van mij mogen ze, gewoon de knuppel er over, tis allemaal Rutte geschut. Dat ga je nog erger meemaken, tenzij ze de vermanende tik weer terug plaatsen in het mag weer. Dat was vroeger ook zo, deed je wat verkeerd, en je kreeg een draai om de oren, en je zei het thuis, kreeg je nog een pak rammel. Hielp dat pak rammel? Ik denk van wel, althans mij hielp het wel, je keek de volgende keer wel beter uit. Denk je nu echt dat een straatbijbel meerwaarde zou hebben, ze kunnen zich niet eens aan de gevestigde orde houden, lat staan dat een straatbijbel, waar ze de beloning niet van kunnen zien, althans niet gelijk.
Laatst aangepast door
|
GERRIT084
|
op woensdag 22 februari 2012, 09:44
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
HENKEMAN399
|
Berichten: 92
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:05
|
|
|
Per 1 april as. stopt Shell met het uitgeven van de spaarzegels bij het tanken van brandstof. Ark Mission start een inzamelingsactie voor volle spaarkaarten en overtollige losse zegels! Ark Mission wisselt de restanten in bij Shell voor contant geld. Iedere volle kaart levert € 1 op.
Ark Mission wil op deze manier een bedrag bij elkaar sparen voor een van de projecten, de Bajesagenda 2013. Deze agenda wordt al 25 jaar gefinancierd door Ark Mission in een jaarlijkse oplage van 33.000 stuks. Via het justitiepastoraat worden de agenda’s uitgedeeld aan gevangenen in ons land. Ook Nederlanders in buitenlandse gevangenissen krijgen een agenda toegestuurd.
Spaart u mee voor Bajesagenda's? U kunt uw Shell spaarkaarten én losse zegels sturen naar: Ark Mission, Shell zegelactie Donauweg 4 1043 AJ Amsterdam
De actie loopt tot half december 2012
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
HENKEMAN399
|
Berichten: 92
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:06
|
|
|
Ik had er zelf ook aardig wat zegels liggen en ga ze ook op sturen
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
ANNETTE050
|
Berichten: 1331
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:12
|
|
|
ZEELAND736 schreef: | Ik begrijp niet...Annette....waarom juist jij dit dan hier vermeld... Teveel aandacht hier aan besteden vond je niet nodig.... En dan lees ik dit??? Wat is dit voor berichtgeving??? Gaan we nu proberen een soort dader ook nog aan te wijzen in de vorm van een Moosbrugge??? Kijk dat vind ik allemaal belachelijk!!! Friso heeft deze beslissing zelf genomen neem ik aan... Kijk...DIT gaat mij te ver.... (Mmmm..had dit misschien in het verslaggevingstopic geplaatst moeten worden...want het heeft niets meer met het goedbedoelde gebed van Josina van doen ) |
Nee, maar vanaf het begin is er de berichtgeving geweest dat de lawine op niet natuurlijke wijze is losgekomen, kort daarvoor was er met explosieven geprobeerd eventuele losliggende sneeuw preventief aan het schuiven te brengen. De prins heeft de kraters van de explosieven, samen met zijn vriend gezien. De vriend van de prins, waarmee hij skiede, wordt niet voor niets als verdachte aangemerkt.
Maar ik had mijn posting al weggehaald, omdat er een roze wolkje om deze familie heen lijkt te hangen....
Het gaat mij niet om het bidden voor, maar om de voorkeursbehandeling.
Uiteraard is het hartverscheurend om de verslaggeving rondom de prins te volgen, de blik in de ogen van de kroonprins te zien en natuurlijk is ook mijn gebed dat de prins hersteld.
Maar ik vind het bijzonder wrang, dat er veel mensen zijn, die niet de beste artsen hebben, geen geld, liggen te verkommeren in een verpleegtehuis......soms intens eenzaam....en omdat niemand ze kent wordt er niet voor hen gebeden. Maar deze hele discussie heeft mij toch ook weer gebracht bij het punt dat God Almachtig en Alomtegenwoordig is. Hij zag de zieke man in Bethesda, liep alle andere voorbij die wel hulp hadden (zelfs Jezus ging niet voor alle zieken daar bidden) maar liep direct naar de verlamde man, die niemand had om hem in het bad te gooien. Ik neem aan dat dat verhaal bekend is. God zij dank kan de Here souverein werken en kunnen christenen bidden voor de onbekende eenzame in nood.
Dat ik dit bedoelde werd best wel begrepen, sommigen wilden me niet begrijpen denk ik. Ik voel me daardoor niet verketterd, maar het wordt wel duidelijk hoe er over je gedacht/gesproken wordt....toch . Het zegt meer over de mensen die denken dat ze mij verketteren kunnen.
Verder sluit ik me aan bij de posting van Pieter, deze koningin is niet wat ze lijkt te zijn. Google maar eens op haar naam en de hierboven vernoemde groep, door haar vader opgericht.
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
JOLAN931
|
Berichten: 1181
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:14
|
|
|
Chatuliem,
Van harte gefeliciteerd met je verjaardag.
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
COOTJE711
|
Berichten: 1766
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:18
|
|
|
Chat, Van harte gefeliciteerd en nog veel gezegende en gezonde jaren gewenst!! Enne een fijne dag vandaag!
Laatst aangepast door
|
COOTJE711
|
op woensdag 22 februari 2012, 10:19
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
MARISKA601
|
Berichten: 4718
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:19
|
|
|
Ik doe hier niet aan mee. De bajesklanten krijgen al zat van de staat. En ja van o.a. mijn belastingcenten. Moet ik ze ook nog gaan vertroetelen omdat ze zo zielig zijn en verkommeren in hun cel? Ze zitten zeker allemaal buiten hun schuld om in de cel?
Laat hun familie maar zorgen dat ze spullen krijgen. Ten slotte maken zij soms ook gebruik van de waar die hun "lieverdjes" gebruikt hebben na de roofovervallen, drugstransporten, roofmoorden enz.
btw ik rij geen auto en heb dus geen zegels.
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
HENKEMAN399
|
Berichten: 92
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:24
|
|
|
MARISKA601 schreef: | Ik doe hier niet aan mee. De bajesklanten krijgen al zat van de staat. En ja van o.a. mijn belastingcenten. Moet ik ze ook nog gaan vertroetelen omdat ze zo zielig zijn en verkommeren in hun cel? Ze zitten zeker allemaal buiten hun schuld om in de cel?
Laat hun familie maar zorgen dat ze spullen krijgen. Ten slotte maken zij soms ook gebruik van de waar die hun "lieverdjes" gebruikt hebben na de roofovervallen, drugstransporten, roofmoorden enz.
btw ik rij geen auto en heb dus geen zegels. |
Hmmm, prima hoor, je kan begrijp zowiezo niet mee doen, of je nu wilt of niet
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
MARISKA601
|
Berichten: 4718
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:32
|
|
|
Wie zegt dat er niet gebeden word voor de zieke eenzame mens die verkommerd in het kamertje van een verpleeghuis?
Jij wilt Friso als koning zien, maar het koningshuis is toch satanistisch in jouw ogen?
En laten we ajb stoppen over voorkeusrsbehandelingen. We weten niets af van het ziektenkostenplaatje van het hele Koningshuis.
Ik weet dat mijn moeder voor haar verblijf in een verzorgingshuis meer betaald dan haar buurvrouw. Moet ik daar ook over gaan klagen? Krijgt mijn moeder dan ook een voorkeusbehandeling t.o.v. haar buurvrouw?
Laatst aangepast door
|
MARISKA601
|
op woensdag 22 februari 2012, 10:36
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
WILLEMIJN232
|
Berichten: 5407
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 10:32
|
|
|
ANNETTE050 schreef: | Nee, maar vanaf het begin is er de berichtgeving geweest dat de lawine op niet natuurlijke wijze is losgekomen, kort daarvoor was er met explosieven geprobeerd eventuele losliggende sneeuw preventief aan het schuiven te brengen. De prins heeft de kraters van de explosieven, samen met zijn vriend gezien. De vriend van de prins, waarmee hij skiede, wordt niet voor niets als verdachte aangemerkt.
Maar ik had mijn posting al weggehaald, omdat er een roze wolkje om deze familie heen lijkt te hangen....
Het gaat mij niet om het bidden voor, maar om de voorkeursbehandeling.
Uiteraard is het hartverscheurend om de verslaggeving rondom de prins te volgen, de blik in de ogen van de kroonprins te zien en natuurlijk is ook mijn gebed dat de prins hersteld.
Maar ik vind het bijzonder wrang, dat er veel mensen zijn, die niet de beste artsen hebben, geen geld, liggen te verkommeren in een verpleegtehuis......soms intens eenzaam....en omdat niemand ze kent wordt er niet voor hen gebeden. Maar deze hele discussie heeft mij toch ook weer gebracht bij het punt dat God Almachtig en Alomtegenwoordig is. Hij zag de zieke man in Bethesda, liep alle andere voorbij die wel hulp hadden (zelfs Jezus ging niet voor alle zieken daar bidden) maar liep direct naar de verlamde man, die niemand had om hem in het bad te gooien. Ik neem aan dat dat verhaal bekend is. God zij dank kan de Here souverein werken en kunnen christenen bidden voor de onbekende eenzame in nood.
Dat ik dit bedoelde werd best wel begrepen, sommigen wilden me niet begrijpen denk ik. Ik voel me daardoor niet verketterd, maar het wordt wel duidelijk hoe er over je gedacht/gesproken wordt....toch . Het zegt meer over de mensen die denken dat ze mij verketteren kunnen.
Verder sluit ik me aan bij de posting van Pieter, deze koningin is niet wat ze lijkt te zijn. Google maar eens op haar naam en de hierboven vernoemde groep, door haar vader opgericht. |
Dus wat je vader doet daar ben jij ook verantwoordelijk voor? Soms mag je blij zijn dat je dat niet bent....... En bij alles zijn er ergere dingen Annette......je kan nu eenmaal niet de hele wereld redden en dat moet je ook niet willen hoe goed bedoeld ook. En volgens mij verkettert niemand je, ze zijn het niet met je eens.....Als je dit al verketteren noemt wat is dan echt verketteren? Niet de dingen erger maken dan ze zijn aub.....
|
|
Naar boven |
|
|
Auteur |
Bericht |
|
MARISKA601
|
Berichten: 4718
|
Geplaatst: woensdag 22 februari 2012, 11:00
|
|
|
Van harte gefeliciteerd met je 15 jaar
Eh de 51ste kaars bedoel ik
|
|
Naar boven |
|
|